搜尋

請注意！前往「嶺南中醫藥文化」的列車即將開出 ！ Please pay attention! The bus to “Lingnan Traditional Chinese Medicine Culture” is about to leave ! 十一、二月是「嶺南中醫藥文化．旅學． 2024 」月，月曆上標記著各參與學校的出發日期。同學和老師們大清早於學校集合，乘搭旅遊巴士浩浩蕩蕩的前往廣州。因為這是走出課室、脫離平面資訊，吸收新奇的中醫藥文化的一個學習好機會，同學們都帶著無比的興奮。   一踏進「廣東中醫藥博物館」就看見樓高三層、 600 瓶宏偉的藥用植物原色浸製標本，吸引了大家的眼球。「是真的嗎？」看著大堂珍貴的犀牛標本，都不無發出讚歎。館內的展品繁多，遠遠超出同學的想像，靈芝、肉桂，原來可以這樣大型，抺香鯨原來是這麼珍貴！ 「廣東省涼茶養生博物館」是傳統與科技共融的展覽館，在這裡，不但認識了涼茶典故，最深刻的還是可以親手用藥臼、藥碾搗藥，自製藥味濃郁的香囊。   點與點移動時，透過有關中醫藥的小遊戲，吵吵鬧鬧中到達飯館，晚飯後與醫師來個分享會，說一下香港的氣候特性如何影響日常飲食，中醫調配的藥包中如何包含「君臣佐使」，加上小遊戲，輕輕鬆鬆渡過快樂學習時光。   要走過才明白「華南植物園」有多大，沿途是各種中草藥植物，全都伸手可觸，導賞員讓大家嗅一下外表平凡但帶熟悉香氣的一片葉，那是可作驅蚊的檸檬桉，同學們雀躍地拾回家做紀念。來到園中的重點——超大型「温室」，一個同時包含熱帶雨林植物、沙漠植物、高山及極地植物等各種景觀的温室。有罕見的生長景觀如「獨木成林」、「奇妙絞殺」，又或「洞天樹」等，讓同學認識到植物的各樣生存進化。 還有「神農草堂中醫藥博物館」，中醫藥歷史以浮雕藝術展現眼前，博物館的園林佈局將各種歷史與文化相融，其中的藥用植物園有不常見的毒性中藥植物區，同學們都站的遠遠看「斷腸草」、「見血封喉」。「王老吉涼茶博物館」以多感官介紹涼茶歷史，透過歷史看見了涼茶文化對人民的關懷。   經過兩日一夜，雖然有點疲倦，但又充滿快樂記憶，大家帶著無形的、有形的，收穫滿滿的回家。因為大家在旅程中表現積極及享受，實在非常期待看到同學們的旅學報告，會由哪種視角回看這次「嶺南中醫藥文化．旅學」。   各參與同學的報告完成後將會上載到 「嶺南中醫藥文化．旅學．2024」 的網站予公眾閱覽。而「嶺南中醫藥文化．旅學． 2024 」網站已經上線，當中內容豐富，有參與學校的簡介、重點介紹旅學景點的特色、嶺南特式中醫藥與文化和充滿歷史足跡的製藥廠介紹，大家可以瀏覽網頁認識更多，或許屆時你也會期望可以多來一個嶺南中醫藥文化之旅。   稍後，將會有關於 「嶺南涼茶」及「中醫藥文化與嶺南茶飲藥膳」的教育資源套 上載網站，學校可下載資源套配合課程框架使用。 November and December are the months of “Lingnan Traditional Chinese Medicine Culture. Study Tour. 2024”, all the departure dates are marked. Students and teachers gathered at school early in the morning and took the tour bus to Guangzhou. Because this is a good learning opportunity to get out of the classroom, break away from graphic information and absorb the novel Chinese medicine culture, the students are extremely excited.   As you step into the “Guangdong Chinese Medicine Museum”, the three-story height 600 bottles of magnificent original-color macerated specimens of medicinal plants attracted your attention. “Is it real?” Everyone looked at the precious rhinoceros’s specimens in the lobby and exclaimed in admiration. There are many exhibits in the museum far beyond the imagination of the students. Ganoderma lucidum and cinnamon can be so large. Scented whales are so precious!   The “Guangdong Herbal Tea Museum” is an exhibition hall that blends tradition and technology. Here, not only can learn about the herbal tea allusions. The most profound thing is that you can use the medicine mortar and grinder to pound medicine and make your own sachets with medicinal flavor.   During the move, we played mini-games about Chinese medicine and arrived at the restaurant noisily. After dinner, we had a sharing session with the practitioner. They talked about how the climate characteristics of Hong Kong affect daily diet and how is the Chinese medicine package included “Jun, Chen, Zuo, Shi” in it. We spent the happy learning time with mini games.   You have to walk through it to understand how big the “South China Botanical Garden” is. There are various Chinese herbal plants along the way within reach. The tour guide showed everyone a leaf that looks ordinary but has a familiar aroma. That’s lemon eucalyptus, which can be used to repel mosquitoes. The students happily picked it up as a souvenir. We came to the highlights of the garden - super large “greenhouse”. A greenhouse contains various landscapes such as tropical rainforest plants, desert plants, alpine and polar plants etc. There are rare growth landscapes such as “A single tree forest”, “Strangler fig” or “Columnar tree”, etc., allowing students to understand the various survival and evolution of plants.   There is also the “Guangzhou Shennong Cao Tang Zhongyiyao Museum”, where the history of traditional Chinese medicine is displayed in relief art. The museum's garden layout blends various histories and cultures. The medicinal botanical garden has an area of ​​unusual toxic traditional Chinese medicine plants. Everyone consciously stood at a distance to see “Heartbroken Grass” and “Antiaris toxicaria”. The “Wanglaoji Liangcha Museum” introduces the history of herbal tea through multiple senses. We can see the care of herbal tea culture for the people through histories.   Although a little tired after two days and a night but full of happy memories, everyone went home with intangible and tangible rewards. Because everyone showed enthusiasm and enjoyment during the trip, I am really looking forward to seeing the students’ trip reports and their look back perspective on this “Lingnan Traditional Chinese Medicine Culture Study Tour”.   After each participating student’s report is completed, it will be uploaded to the website of “Lingnan Traditional Chinese Medicine Culture. Study Tour. 2024” for public viewing. The “Lingnan Traditional Chinese Medicine Culture. Study Tour. 2024” website has been launched. It contains rich content including introductions to participating schools, highlights of the characteristics of study tour attractions, Lingnan special Chinese medicine and culture, and introductions to pharmaceutical factories that full of historical footprints. You can browse the website to learn more. Maybe you will also look forward to take another trip to Lingnan Traditional Chinese Medicine culture.   Later, an educational resource packages will be uploaded to the website. Schools can download the resource packages for use in conjunction with the curriculum framework. #嶺南中醫藥文化旅學2024 #LingnanTCMCulture_StudyTour_2024 #旅學 #StudyTour #香港 #HongKong #廣州 #Guangzhou 嶺南中醫藥文化旅學 2024 資訊  Lingnan TCM Culture Study Tour 2024 News 上一篇 Back

旅學計劃的參與學校名單新鮮出爐！ The list of participating schools in the Study Tour program has been released! 感謝各學校報名參與「嶺南中醫藥文化．旅學． 2024 」，最終落實了參與學校名單啦！計劃即將展開，熱切期待與同學和老師們見面，一起啟程！ Thank you to all schools for signing up to participate in the “Lingnan TCM Culture. Study Tour. 2024” program. The list of participating schools has finally been finalized! The plan is about to start. We’re eagerly looking forward to meeting students and teachers. Let’s starting the journey together! 參加學校名單 （ 排名不分先後） List of participating schools #嶺南中醫藥文化旅學2024 #LingnanTCMCulture_StudyTour_2024 #旅學 #StudyTour #香港 #HongKong #廣州 #Guangzhou 嶺南中醫藥文化旅學 2024 資訊  Lingnan TCM Culture Study Tour 2024 News 下一篇 Next

「網絡時空百草園」 “i-Herbal Garden” 中醫藥推廣資助計劃（B1-2計劃）獲資助項目分享 ► 我們非常高興「網絡時空百草園」項目成果豐碩，亦衷心感謝學校對我們的信任，以及中醫藥發展基金的肯定與支持！ 我們確信，學習就如植物成長一樣，是一個持續和延伸的過程，根一直向下抓牢，主幹一直蓄養粗壯，枝葉一直向外伸展。本草種植，從內容到形式，從項目多元到接觸多面，盡是我們悉力灌溉、悉心培育茁壯的展示。 從生命與大自然中學習 體會到小朋友喜歡種植，當中除了讓他們培養興趣，還可以從中了解生活的規律，對生命和大自然感恩，這心靈的學習，完全契合中醫藥文化的精神和理念。 結合知識與實踐 結合種植技巧和本草知識，注入園藝標準，持續且延伸學習流程，有趣地引入本草文化和知識，透過實際參與，大大增加小朋友對中醫藥文化的興趣。 擴展接觸 從少數成員的收穫擴散到學校的接觸，再從學校的接觸擴散到跨校的認識。這樣，一個學校的「百草園」就能一步步成為「網絡的百草園」。 求知無間 藉著「網絡」，破除界限，攝製虛擬導賞，讓學校的「本草藥園」，與香港、澳門、廣州、台灣等地的「觀賞藥園」相連，構成無阻隔的求知和分享。 連結線上下 配合展覽和活動日，以實體互動交流，連結線上、線下平台，攜手平衡並進。 了解更多 ⬇︎⬇︎   前往「網絡時空百草園」網上展覽     To i-Herbal Garden   We are very pleased with the fruitful results of the “i-Herbal Garden” project, and appreciate that the school trust with us, also the arrangement and support from CMDF!   We are convinced that learning, like the growth of a plant, is a continuous and extended process, the roots are always held down, the trunk is always strong, and the branches and leaves are always spread out. Materia medica planting, from the content to the form, from the project to the contact of many aspects, is full of our full irrigation, carefully cultivated and strong display. Learning from Life and Nature We realized that children like planting, in addition to cultivating their interests, they can also understand the law of life, and be grateful to life and nature. This spiritual learning is completely in line with the spirit and concept of traditional Chinese medicine culture. Combine Knowledge with Practice Combining planting skills and materia medica knowledge, infusing horticultural standards, continuing and extending the learning process, introducing materia medica culture and knowledge in an interesting way, and greatly increasing children's interest in Chinese medicine culture through practical participation. Extended Contacts The gains from a few members spread to school contacts, and from school contacts to cross-school awareness. In this way, “a Herbal Garden” can step by step become a “i-Herbal Garden.” Insatiable Through the “network”, we break down the boundaries and create virtual Tours to connect the school’s “Herbal Garden” with the “Ornamental Garden” in Hong Kong, Macao, Guangzhou, Taiwan and other places, forming an unhindered knowledge and sharing. Link Up and Down In conjunction with the exhibition and activity day, physical interaction, linking online and offline platforms, hand in hand to balance progress. #網絡時空百草園   #iHerbalGarden #網絡時空百草園2023_24   #iHerbalGarden2023_24 #校訪活動   #SchoolVisit #香港   #HongKong 網絡時空百草園資訊 iHerbal Garden News 上一篇 Back

大健康童畫世界 比賽 （籌劃中） 一個結合兒童藝術、健康與教育的三角成長工程 為東西醫學文化普及教育開拓新領域 為兒童視覺藝術進身國際建立學習交流平台 究竟兒童心目中的健康是什麼？他們希望迎來的是一個怎樣的健康世界？我們可以為兒童健康成長貢獻什麼？ 「大健康童畫世界比賽」分為繪本和繪畫兩項。繪本比賽旨在鼓勵公眾為兒童健康教育，設計適合程度與喜好的學習材料；至於 繪畫比賽，則鼓勵兒童主動建立和表達心目中的健康生活與願景。 計劃擬邀請來自法、日、韓、內地、港、台的繪本家、插畫師、繪畫導師 作技術評核，配合中、西醫師，共同推動大健康的普及教育。賽事評審除 當頒獎嘉賓外，同時舉辦大師指導班，使活動能成為跨國籍跨文化教育平台。 大健康童畫世界比賽 活動簡介 以「我的健康生活」為題，鼓勵大家以繪本或平面繪畫參賽。公開組期望徵集適合3 至12 歲兒童閱讀的繪本，而學童組則鼓勵兒童繪畫自我認知的健康世界。 繪本創作 適合3 至12 歲兒童閱讀 公開組（任何年齡） 學童組（初中、高中） 繪畫創作 公開組（任何年齡） 學童組（初小、高小、初中、高中） 頒獎禮＋大健康生活文化同樂日 繪本比賽是鼓勵大眾關注大健康東西醫理共融的新時代，同時為新一代在普及推廣上提供適切的教育輔助。 繪畫比賽是促進兒童認識和表達對大健康的所知所感。由學習、吸收到表現，構成教育的基本理念和進程。 讓成果得到展示，讓成就得到鼓勵，並推動大健康和中醫藥文化的傳播，基金會接著舉辦一個集頒獎典禮、進階學習與知識同享同樂的匯合盛事。 活動簡介 頒獎 頒獎典禮及優勝作品展 / 國際繪本大師、插畫師、繪畫導師將以評委身分出席並進行頒獎，得獎作品同時會於活動中介紹和展出。（優秀作品將會付印作正式出版） 大師指導班及作品展 / 比賽得獎者有機會參加國際繪本大師授課講座。大師除分享文稿與繪畫創作心得外並設作品展，供與會者觀摩欣賞。 海外體驗遊 / 比賽得獎者有機會到海外學習體驗，在外地繪畫工作室或學校進行參觀交流，汲取難得的學習養分。 同樂日 多媒體文化介紹 / 以大健康為題作介紹，當中包括草本健康、中醫藥文化精髓、中西醫結合理念等，配合多媒體展示，深入淺出。 塗鴉唱遊音樂區 / 以繪本作藍本，配合影像、音樂展示，兒童邊聽邊塗，塗出心中的健康世界。 遊戲教育徑 / 以「配對遊戲」、「大型積木」、「採藥森林」等遊戲，讓家長與學童於歡樂中兼取大健康知識。 說書親子會 / 父母可跟孩子閒坐，細聽說書人娓娓動聽的繪本故事演繹，一起共讀大健康與中醫藥文化的生活趣味。 快活工作坊 / 一起種種盆栽，了解草本與健康的關係；又或學學畫畫，用圖畫說故事；當然還可以任意在板上塗鴉，發揮無窮想像力。 小小食堂 / 「藥、食同源」，是中醫藥文化的精要。透過精美而健康的小食，讓文化知識逐點增進。 地點 觀塘海濱花園（暫定） 主頁

七情與健康 — 學童的心理保健 近年，本港學童出現不同程度的心理健康問題已引起家庭、學校和社會各界的廣泛關注。中醫講求辨證論治，重視身體機理，同時强調不治已病治未病理念，透過認識中醫理念的「情」與「志」，在心身疾病的防治上，加倍關注。 最常見的精神困擾 中醫强調「治未病」理念， 關心健康教育，移情易性，重在疏導與釋放。 兼及不同組別 學童 配合多元項目課堂、圖書、活動、展覽等 教師 提供教育資源、課堂理解、外展活動等 家長 加強支援角色，疏導、釋放「情」與「志」 公眾 線上、線下多元項目，加深理解、認知和關注學童情志內傷問題 同行學校 – 認識情志保健教育 課堂類別︰ 1) 老師 2) 學童 3) 家長 校訪活動︰ 為老師設計認知活動，感受心靈聲音； 與學童尋找中醫藥文化健康由來，學懂疏導與釋放 校訪名額10 間，如有意申請參與，請前往填寫報名表格 另提供教育資源套及家長手冊 線上支援 – 線上、線下多元項目，加深理解、認知和關注學童情志內傷問題 線下展演 – 集資訊、知識、文化、互動、遊戲多項元素展覽 中醫藥文化區： 認識身心疾病、情志調治、治未病心理保健 「同行學校」區： 展示「同行學校」的參與過程、花絮和片段，外展活動工作坊的製成品等 生活起居區： 飲食、作息、運動 文學區： 詩詞、文句、相片、畫作的感受相融 藝術區： 萬籟之聲、音樂、繪畫、書法、手工藝 本草區： 本草盆栽、茶療 資助機構 #七情與健康_學童的心理保健 #中醫藥文化 #兒童教育 #校訪活 動 主頁

「小畫手畫中醫」系列畫展 －香港站 由世界中醫藥學會聯合會（下稱「世界中聯」）主辦的「小畫手畫中醫」系列畫展正進行巡迴展覽，世界中聯將與本基金聯合舉辦香港站作品徵集及展覽。本活動現正公開徵集全港小學生 的創意畫作，希望有助學童發揮藝術創意，展現對中醫藥文化的認識與體會。 入選作品 由世界中聯組建的中醫藥專家和藝術專家評審決定 可獲世界中聯頒發入展證書 可參加香港站「小畫手畫中醫」系列畫展 與內地少兒青少年的作品共同交流匯展 有機會在法國巴黎聯合國教科文組織 (UNESCO) 一號會場、海外及內地城市進行巡迴展覽 作品要求 內容： 創意題材可包括但不限於中草藥、動物、醫療器具、歷史人物等中醫藥元素。 尺寸： 不超過 A3 紙張大小 形式： 形式不限，水彩畫、油畫、素描等均可 作品簡介： 參加者需提交作品的簡單文字介紹 (100 字以內) 作品提交截止日期： 2024年10月7日（一） 更多活動詳情.pdf 作品提交連結 「小畫手畫中醫」系列畫展—香港站入選名單 新_香港站入選名單.pdf 「小畫手畫中醫」系列畫展— 香港站展覽資訊 日期：2024 年10 月25 日至11 月1 日 時間：10:00-20:00 地點：H6 CONET 中環皇后大道中99 號中環中心地下 1/1 聯絡 如有任何疑問，請電郵至info@cccfoundation.com.hk 主頁