top of page

網絡時空百草園 i-Herbal Garden/

「網絡時空百草園」6月25日網上正式公展,

大家快來見證同學們的努力成果!

i-Herbal Garden is officially exhibited online on June 25.

Come and witness the achievements of the students’ hard work!



跟著Rainie小紅雨於虛擬展覽中,遊走於10所參與學校的百草園,品種相若,卻也各顯特色,等待大家發掘。同時亦可看到同學們悉心製作的總報告,記錄期間所學所感。


學習不忘觀摩,我們不單「放眼遠方」,介紹不同地域的特色藥園,還派員到港、澳、台三地拍攝AR藥園導覽。在「觀賞藥園」內,有香港的獅子會自然教育中心、澳門的香徑藥谷生態園區及台灣衛生福利部國家中醫藥研究所教學藥園。在這非常時期帶大家以虛擬展覽方式,觀看及認識不常見的中草藥植物,確實是個不能錯失的學習機會。






「網絡時空百草園」不只是觀賞型平台,同時載有中醫藥及園藝的「入門小貼士」,「學習」一欄中有專家教路,為大家釋除疑難。如果真的覺得「學有所成」,不妨點選「玩學遊戲」,讓小遊戲來考驗你懂得多少。


由現在起至724日期間,請為全情投入、盡心盡力的10間學校表示「你的鼓勵」,對喜愛的園圃及報告按「LIKE」。每個「LIKE」除了能為同學們打氣外,更可令表現出色的學校及同學們勝出LIKE百草園獎,大家記得踴躍參與呀!






Following Rainie in the virtual exhibition and walking in the i-Herbal Gardens of 10 participating schools. You’ll discover the varieties are similar but has its own characteristics. And there’s the reports produced by the students attentively, recorded what they have learned and felt during the period.


Not only learning, we’re also observing. “Look into the Distance” introduce the characteristic medicine gardens in different regions. In the “Watching the Garden”, we have AR medicine garden tours shot by our staffs in Hong Kong, Macao and Taiwan. In this extraordinary period, it’s indeed an opportunity cannot be missed by taking you to watch and understand uncommon Chinese herbal plants through virtual exhibitions.


i-Herbal Garden is not only a viewing platform, also contains “Starting Tips” for Chinese medicine and gardening. In “Learning”, the experts teach how to solve the problems. If you feel “Successful Learned”, you might try “Games” to test how much you know.





From now until July 24, please express “Your Appreciation” to the 10 schools which are devoted and dedicated. Click the “LIKE” for your favorite gardens and reports. In addition to cheering up the students, each “LIKE” can also make the school and students with outstanding performance win the “Most LIKE i-Herbal Garden” award. Everyone please participate actively!





網絡時空百草園資訊 iHerbal Garden News

bottom of page