搜尋

「網絡時空百草園」衷心感謝，感謝每個得來不易的LIKE！ Sincerely thanks for every hard-earned ‘LIKE’ to the iHerbal Garden! 為期一個月的2021/22年度「網絡時空百草園」網上展覽及投票期已經完結，經過初步資料整理，單是瀏覽量就讓我們感到無比鼓舞，積極的投票更讓「最LIKE百草園」項目突破預期。 我們在此恭賀慈幼葉漢千禧小學，憑著同學們對園地的用心，以及豐富而充實的活動報告，成功爭取到最多的支持和欣賞，成為2021/22年的「最LIKE百草園」。此外我們還設有「心思百草園」、「朝氣茂盛百草園」、「健康強大百草園」、「美感百草園」及「整潔百草園」獎，對同學們及學校在不同範疇上的出色表現予以充分的肯定和鼓勵。 之後，「百草園」平台會繼續保持開放，當中的學習資訊，固然歡迎大家細閱和分享；更重要的是各藥園的種植成果和報告，可成為其他學校的參考與學習案例，有助往後推廣和深化本草知識教育。至於跳出香港，打破地域限制，走訪澳、台藥園，建立線上觀賞步道，因為得到各方不少正面迴響，所以決定在平台上保留一段時間，希望有興趣觀摩的朋友們不要錯過呀！ The month-long “iHerbal Garden 2021/22” online exhibition and voting period has ended. After the preliminary information is sorted out, we are very encouraged by the number of views and votes has made the “Most LIKE iHerbal Garden”. The project exceeded our expectations. We would like to congratulate Salesian Yip Hon Millennium Primary School become the “Most LIKE iHerbal Garden” in 2021/22. Their dedication to the garden and substantial reports successfully won the most supports and appreciation. In addition, we also set up awards for the “Thoughtful” planted garden. The gardens are take care in “Aesthetic” and “Neat” way. Also the gardens are growing more “Vigorous” and “Healthy”. We fully affirmed the outstanding performance of the students and schools in different areas. “iHerbal Garden” will continue to be open after that. You are welcome to visit and share all the information. The planting results and reports from our joining schools are an important resource. As a learning case to promote and deepen the herbal knowledge for other schools in the future. We broke the geographical restrictions and established an online viewing trail, visiting medicine gardens of Macau and Taiwan. Because of the positive response, we decided to extend the exhibition on the platform. Friends who are interested in don’t miss it! 前往「網絡時空百草園」 To i-Herbal Garden #網絡時空百草園 #iHerbalGarden #校訪活動 #SchoolVisit #香港 #HongKong 網絡時空百草園資訊 iHerbal Garden News 上一篇 Back | 下一篇 Next

中醫藥文化進家進校園 中華文化傳播基金多年來都在推廣中醫藥文化路上耕耘，為配合學校所需，不斷拓闊、創新，務求能與各校師生、家長並肩邁步。 學有所成，教有所長，看著聽著每一間學校得來不易的成果和娓娓道來的灼見，自然地發現，每一分努力、誠意和分享都值得鼓舞、感動和細味。 ヾ(＾∇＾) 由閱讀出發促進個人成長 中華基督教會協和小學（長沙灣） 蔡世鴻校長 圖書館主任 倫雅文老師 「國民教育不是硬梆梆的一塊，若能結合日常生活，對學生的成長、生涯規劃和中國傳統文化的認識會有很大的幫助。」 ​ 支持和鼓勵學生從閱讀中醫藥文化繪本出發，配合與生活同高度的學習，延伸參與本草藥園種植。同學在挖泥、下土、澆水中表現的投入和自動自覺，在繪本故事中得以領悟健康文化和做人做事的正確態度，以及家長在文化分享講座中的全情參與，感到收穫滿滿。 學校往後會循序延展，引入中文與中醫藥文化課程，重視治未病理念的健體運動，跳出校園多作相關文化遊學交流，全面推廣和認識中華文化智慧。 參與活動情況 (((o(*°▽°*)o))) 市面上 獨有的 中醫藥健康文化兒童教育繪本系列 從閱讀課引發的 全方位延伸校本學習 草本種植 • 運動健體 • 常識增知 典故人物 • 正向價值觀 • 漢字趣味 #中醫藥文化 #ChineseMedicineCulture #兒童教育 #ChildrenEducation #香港 #HongKong 訪問・分享 上一篇

中醫藥文化進家進校園 中華文化傳播基金多年來都在推廣中醫藥文化路上耕耘，為配合學校所需，不斷拓闊、創新，務求能與各校師生、家長並肩邁步。 學有所成，教有所長，看著聽著每一間學校得來不易的成果和娓娓道來的灼見，自然地發現，每一分努力、誠意和分享都值得鼓舞、感動和細味。 ヾ(＾∇＾) 透過STEM更全面學習中醫藥文化 聖公會奉基小學 黃悅明校長 多元化、新思維的學習模式，可帶領學生，甚至家長，能夠更投入、更容易認識和理解中國這獨有的文化，加深對國民身分的認同。 參與活動情況 透過多元的體驗式學習中醫藥文化 大角嘴天主教小學 周德輝校 學生透過活動式和體驗式學習中醫藥文化，以推動常識科的價值觀教育和國民身分認同。學校會積極思考如何配合科技繼續發展相關項目，鼓勵學生以知識融合創意，分享學習成果，貢獻社會。 參與活動情況 加深認識中醫藥文化，啟悟人生道理 聖公會德田李兆強小學 温志揚校長 透過繪本認識百子櫃，發現可以把所學延伸到生活當中。由內裡林林總總、百味紛陳的藥材，認識到同病不同人、同人不同歲，選用的藥類與分量都有差別；進一步了解到面對困難時，方法並非只有一個，對錯並非只有一面，因人而異，因情况與環境而有別。這正是同學最值得汲取的精神養分。 參與活動情況 #中醫藥文化 #ChineseMedicineCulture #兒童教育 #ChildrenEducation #香港 #HongKong 訪問・分享 上一篇 | 下一篇

開啟幼兒學習中醫藥文化的體驗 本會專注以現代手法，演繹中華傳統文化精髓，致力讓融入生活、極具時代價值的中醫藥文化，以深入淺出、饒富童趣地為新一代兒童作健康文化教育推廣。 推廣以繪本圖書、展覽、戲劇、種植、課堂、裝置藝術、音樂會等多面手法複合運用；而中醫藥文化中的多元內容，包括自然平衡理念、健康生命觀、醫與藥的典故與德育、健體運動、飲食智慧、節氣與天文曆法等。我們年間應各小學的邀請設計進行的課堂，取得了一定的成果。 現在全面支援幼稚園學童體驗中醫藥文化的第一步，配合幼稚園教授中華文化課程，打造適合的學習方向，讓幼兒以玩學方式初步體驗，為進一步認識中醫藥文化埋下種子。 歡迎學校查詢了解更詳細資料！ ★繪本圖書内容介紹★ #中醫藥文化兒童教育繪本圖書計劃 #PictureBooksOnChineseMedicineCulture #校園課堂 #SchoolVisit #香港 #HongKong 繪本圖書計劃資訊 上一篇

中醫藥文化進家進校園 中華文化傳播基金多年來都在推廣中醫藥文化路上耕耘，為配合學校所需，不斷拓闊、創新，務求能與各校師生、家長並肩邁步。 學有所成，教有所長，看著聽著每一間學校得來不易的成果和娓娓道來的灼見，自然地發現，每一分努力、誠意和分享都值得鼓舞、感動和細味。 ヾ(＾∇＾) 從生活認識中醫藥文化 啟基學校（港島） 鄭惠琪校長 中國文化傳播，也不是局限於國徽、國旗或歷史，透過生活化，從中醫藥認識中國文化絶對是進階深層的好方法。 「由淺入深，讓學生學習得更加精彩，更加美好。」 參與活動情況 有系統的規劃，盡全力的推廣 啟基學校 陳美顏校長 中醫藥是中國傳統優秀文化的代表，陳校長深覺學校是最好的平台，應該肩負起責任，讓學生認識和學習當中的知識、態度和價值觀。 參與活動情況 當一個地球的好管家 慈幼葉漢千禧小學 黃偉堅校長 同學種植本草植物，可以提升學習層次，除食用和欣賞外，更可認識其藥用價值；而温室的環境營造，亦能讓同學注意環保，重視與自然界和諧共處，有利地球持續發展。 一切從心出發，校長希望同學在學習中醫藥文化的同時，懂得愛，懂得照顧，懂得生命的重要和價值，懂得推己及人，貢獻社會。 參與活動情況 #中醫藥文化 #ChineseMedicineCulture #兒童教育 #ChildrenEducation #香港 #HongKong 訪問・分享 下一篇

我的健康行 閱讀「天．人之美」 中醫藥文化台中之旅 2023 日期：2023年暑假（7月20日–8月20日期間，逢星期四出發） 活動為期：4 天 費用：HKD7,500.00/人 行程聚焦 1/ 一切由「閱讀」開始 導覽全台灣最美圖書館「桃園市立圖書館總館」，感受會呼吸的生命樹 健康書房，中醫藥文化繪本作者跟大家笑談故事、分享心得 跟醫師穿梭中醫藥文化，在自然、健康與生活間談天說地 贈送繪本作者親筆簽名圖册和紀念品 2/ 走上中醫藥文化步道 走進校園，遊歷「國立中醫大學立夫中醫藥博物館」，追尋文化蹤跡 新奇探究「勝昌中草藥探索館」，五感體驗中藥，全情投入工作坊 探訪中藥店新貌，「正豐蔘藥行」的積極求變，「分子藥局」的時代設計 3/ 漫遊STEAM玩學地圖 參觀「國立自然科學博物館」，除導覽中醫藥展館和植物園區外，更可接觸生命科學與人類文化，進而涉獵地球環境與太空領域 領略藝術的無盡可能，進入被譽為「全球最難蓋建築」的「台中國家歌劇院」，仿如置身天然洞穴，曲牆、孔洞與管狀設計，幾乎找不到直線。牆身滿佈的「呼吸孔」、內凹對稱的「美聲涵洞」、空中花園，加上充滿帳蓬、玩偶與繪本的「親子友善空間」，絶對不負「世界第九大新地標」美名 爆發創意、色彩與想像力，「桃園雄獅文具想像力製造所」構建體驗、展演與學習空間 紙的創意可以超越你的想像。搭乘紙箱小火車，闖進「紙箱王創意園區」，環遊紙世界 4/ 感受「天．人之美」，從眼睛到心靈的「閱讀」 在台灣中部最美的森林花園「東勢林場」，讚歎「大地的奇妙」，追隨「甲蟲季」。觀察和記錄野生動物生態，反思人類行為對環境的影響 見證「大地的力量」，到訪「921地震教育園區」，從災難的見證、科學知識的學習，回歸人與自然關係的細味 潑染「大地的色彩」，投向「向日葵季」和「天使花季」。「大溪花海農場」逾400萬株花卉，美不勝收 5/ 找尋自我空間，釋放無拘束能量 DIY心靈創作坊，擷取生活的味道：花語搭配藥材的中藥許願瓶、獨一無二盡顯個性的My Notepad、草織精品、吸水杯墊，自我創造大豐收 道地行：「逢甲夜市」走一回，感受道地文化 行程 第一天 航程：香港國際機場 → 台北桃園機場 午餐 桃園市立圖書館總館（附導覽） 大溪花海農場（附導賞及DIY） 晚餐 談天說地：中醫師跟大家輕談淺説 住宿：桃園中壢日月光（或同級） *中醫師隨團解説 第二天 早餐 勝昌中草藥探索館（附導賞及DIY） 午餐 國立中醫大學立夫中醫藥博物館（附導賞） 東勢林場（附導賞） 晚餐 健康書房：中醫藥文化繪本作者跟大家笑談故事 住宿：東勢林場 *中醫師隨團解説 第三天 早餐 紙箱王創意園區 藥店走訪 1—正豐蔘藥行 午餐 藥店走訪 2 — 分子藥局 台中國家歌劇院 國立自然科學博物館及植物園（附導賞） 晚餐 逢甲夜市 住宿：台中世聯商旅（或同級） ** 往夜市搭乘捷運，不包車票 第四天 早餐 921地震教育園區（附導賞及地震體驗） 午餐 桃園雄獅文具想像力製造所（附導覽） 航程：台北桃園機場 → 香港國際機場 遊學團均以學校為單位，如有查詢，歡迎與我們聯絡。 註： 費用包括來回經濟客位機票及燃油附加費、酒店住宿、早午晚餐膳食、旅遊車、所需門票及導賞、隨團領隊、隨團中醫師、導遊、小費、旅遊保險、印花税、學習小手册 #中醫藥文化 #ChineseMedicineCulture #兒童教育 #ChildrenEducation #遊學團 #StudyTours #香港 #HongKong 遊學團 健康書房．中醫藥文化廣州之旅

健康書房．大灣區暑假行 中醫藥文化廣州之旅 日期：2023年暑假（7月18日–8月24日期間，逢星期二、五出發） 活動行程：3天 住宿：廣州卡麗酒店 費用：HKD3,300.00/人 行程聚焦 1/ 走出「書房」，「閱讀」世界 導賞全智能圖書館「廣州市白雲區圖書館」，體驗導航査書、無感借閱的新世代模式 笑談中醫藥文化繪本故事，分享作者心得，贈送簽名圖册和紀念品 跟醫師穿梭中醫藥文化，在自然、健康與生活間談天說地 2/ 走上中醫藥文化步道 全國科普及中醫藥文化教育基地「廣東中醫藥博物館」，藥物標本與藥圃叫人眼界大開 融合「天然」和「文化」於一體，「廣州神農草堂中醫藥博物館」的園林格局式主題醫藥園，加上進駐的「王老吉涼茶博物館」，絕對是生活與文化的大豐收 中藥行老字號「陳李濟」，是國家級非物質文化遺產保護單位，榮獲健力士「全球最長壽藥廠」稱號。「陳李濟中醫藥文化宣傳教育基地」，博物館內展現的蠟殼藥丸包裝工藝和百年經典陳皮，本草園區涵蓋的新會茶枝柑等逾百種入藥植物，均盡顯「南藥」文化 3/ 漫遊STEAM玩學地圖 譽為全球最大的科學中心，「廣東科學中心」以12個主題展館、5座科技影院（IMAX、4D、3D、球幕、虛擬航行）、户外科學探索樂園、8萬平方米生態湖、2000多種嶺南特色植物，把自然、人類、科學與文明聯線演繹 透過植物科學、生態與環境科學，「中國科學院華南植物園」引領大家探秘森林、親近自然。「羊城八景」之一的「龍洞琪林」半島和人工湖；全亞洲最大，集科研、科普、旅遊於一身的「温室園群」；綜合高端影音圖像等媒體技術的「科普信息中心」；DIY葉脈精品製作；玩學內容多不勝數 4/ 感受地道文化之美，從眼睛到心靈的「學習」 典型嶺南傳統風格建築羣的「嶺南印象園」，民居依水而建，窄門高屋，鑊耳高牆，加上悠長的青雲巷、古樸的趟櫳門、精緻的滿州窗，小溪蜿蜒，池塘清澈，處處散發著嶺南水鄉韻味 珠江是廣州的母親河，沿岸地標與古蹟不絶，「珠江夜遊」，乘遊船於核心河段，欣賞兩岸璀璨燈火，追尋新舊文化風情 行程 第一天 高鐵：香港 → 廣州東 午餐 廣州市白雲區圖書館（附導賞） 廣州神農草堂中醫藥博物館（附導賞） 晚餐 談天説地：中醫師跟大家輕談淺說健康與生活 第二天 早餐 廣東科學中心（附導賞） 午餐 嶺南印象園 廣東中醫藥博物館（附導賞） 晚餐 珠江夜遊 第三天 早餐 陳李濟中醫藥文化宣傳教育基地（附導賞） 午餐 中國科學院華南植物園（附導賞） 自由時間 高鐵：廣州東 → 香港 遊學團均以學校為單位，如有查詢，歡迎與我們聯絡。 註： 費用包括來回高鐵車費、酒店住宿、早午晚餐膳食、旅遊車、所需門票及導賞、隨團領隊、隨團中醫師、導遊、小費、旅遊保險、印花税、學習小手册 #中醫藥文化 #ChineseMedicineCulture #兒童教育 #ChildrenEducation #遊學團 #StudyTours #香港 #HongKong 遊學團 我的健康行．中醫藥文化台中之旅

學童認識中醫藥文化知識，不是為了學習「把脈」、「針灸」、「氣血」等專門學問，而是從圖畫、故事、遊戲，開啟一段段中醫學對生命與疾病的思考和理解方法。 本基金致力推展中醫藥文化進校園的目的，不是為了培養小中醫，而是讓學童了解中醫的基本觀念，掌握健康知識，尊重自然，配合自然。因此所設課堂，知識都要貼近生活，同時又與包括語文、歴史、德育、科創、體育等常規課程銜接，有系統地整理起來。 ▼ 中醫藥文化概念 （科創與文化） ︱適合小一至小六︱共 2 節︱ 節一/ ◉ 繪本選讀解讀 ◉ 經絡穴位，人的氣血能量 ◉ 中醫的斷診：望聞問切 ◉ 「校園五禽戲」的健體强身 節二/ ◉ 天人合一，尊重自然 ◉ 藥食同源，獨特的「以食代藥」智慧 ◉ 妙手神醫的「內病外治」 ◉ 內在體質與外在天、時、地三因 *所有課程均可配合使用「視角文化資源」平台作延伸學習 更多課堂/ ▶︎ 中醫藥文化兒童教育繪本圖書（閱讀與文化教育） ▶︎ 中醫藥文化的典故與精神價值（德育與公民） ▶︎ 中醫藥文化的飲食智慧（生活與健康） ▶︎ 學中文識健康的「字裡藏醫」（語文） ▶︎ 本草種植（科創與德育） ▶︎ 校園五禽戲（體育與運動）

這個3、4月，延續接觸文化 This March and April, we continue to contact Chinese Medicine Culture 這個3、4月我們以閱讀為起點， 走入多元中醫藥文化的玩學空間。 不只通過繪本和文字作為媒介，也從日常生活中認識中醫藥文化。衣食住行和環境中都有中醫藥文化對健康生命的啟示，是深奧還是神秘？從歷史中學習前人經驗，累積成我們的生活智慧。 大家一起來玩學中醫藥文化！「健康書房」的未來動向陸續為你送上。 This March and April we start with reading, step into the playful learning space of diverse Chinese Medicine Culture. Not only through picture books and words as the medium, but also to understand Chinese Medicine Culture from daily life. Basic necessities of life, food, housing, transportation and the environment have the enlightenment of traditional Chinese Medicine Culture on healthy life. Is it esoteric or mysterious? Learning from history will understand that the accumulation of previous experience is our wisdom in life. We gathered together to understand the culture of Chinese Medicine in a playful way. Please look forward to the future moves of “Health Study”. #中醫藥文化兒童教育繪本圖書計劃 #PictureBooksOnChineseMedicineCulture #健康書房 #HealthStudy #香港 #HongKong

「健康書房」又來了！ “Health Study” is here again! 去年12月在新雅童書館有了溫馨的聚會，於「健康書房」由繪本出發，與大家一起，不深奧、不枯燥地學中文、學自然、學思考和學用心。然後一起「發現」中醫藥文化生活日常中的細節。 這個3月，我們帶「字裡藏醫」來到「健康書房」，一起經歷由「學漢字」同時「學健康」的奇妙之旅。如何從「漢文字」裡細味中華傳統文化，認識其中的「中醫藥」養分？字裡如何藏著對生命、健康的啟示？之後大家自然會知道「漢文字」其實並不複雜，明白到根源，所有文字都盡在掌握。 日期 ︱ 2023/03/18（六） 時間 ︱ 14:30 - 15:45 地點 ︱ 啟基學校 ︱ 九龍又一村界限街71號 對象 ︱ 5-10歲親子 * 出席者可獲贈書券及即場購買優惠 現可於「視角文化資源」平台的 FamClub 預留位置，座位有限，額滿即止。 預留位置 ▼ 還有更多的主題陸續登場， 大家要留意「健康書房」的最新消息啊！ More themes will be available, please pay attention to the latest news of “Health Study”! In last December, there was a warm gathering at the Sun Ya Book World. Starting from the picture book, we learned Chinese, nature, thinking and heart in a non-essential and non-boring way. Then “discover” the Chinese medicine culture in daily life. This March, we brought “Chinese Medicine in Words” to the “Health Study”. We’ll experience the wonderful journey of "learning Chinese characters" and "learning health" together. How to savor traditional Chinese culture from "Chinese characters" and understand the nutrients of "Chinese medicine" in it? How does the word hide the enlightenment to life and health? After that, Everyone will know "Chinese characters" are actually not complicated. When you understand the root cause, all are under your control. Date ︱ 2023/03/18 (Sat) Time ︱ 14:30 - 15:45 Venue︱ Chan’s Creative School No. 71, Boundary Street, Yau Yat Tsuen, Kln Target︱ 5-10 year old; parent-child * Attendees will receive book coupons and discounts for on-the-spot purchases #中醫藥文化兒童教育繪本圖書計劃 #PictureBooksOnChineseMedicineCulture #健康書房 #HealthStudy #香港 #HongKong